Literaturfest Berlin / Літературний фестиваль у Берліні

Серед українських письменників на літературний фестиваль в Берліні завітають Василь Махно (Нью-Йорк) та Наталка Сняданко (Львів). Програма: Wann? 27.09.2008_19.30 Was? Poetry Night Wo? Haus der Berliner Festspiele | Seitenbühne Poetry Night III. Georgi Gospodinov (Bulgarien), Nora Iuga (Rumänien), Michael Lentz (Deutschland), Wassyl Machno (Ukraine/USA) und Mihály Víg (Ungarn) Wann? 29.09.2008__20.30 Was? Literaturen der Welt Wo? […]

young.euro.connect, Berlin

Europa – brüderlich geeint? Bei young.euro.connect präsentieren am Donnerstag, 14. August, im Werner-Otto-Saal des Konzerthauses sechs junge europäische Autoren ihre Antworten auf die Frage „Europa – brüderlich geeint?“. Gelesen werden die Essays von zwei renommierten Schauspielern. Leider schaffte Ljubko Deresch nicht in die Finalrunde In diesem Jahr sollen erneut Autoren der jungen Generation, die am […]

Fest der Nationen, Berlin

Osteuropaeer im 23. Fest der Nationen Wann? 11.-13.7.2008 Wo? Prager Platz, Charlottenburg 14055 Berlin-Wilmersdorf Bühnenprogramm Freitag, 11. Juli * 15.00-15.30 Polnischer Folkloretanz mit den Tanzensembles Krakusy und Krakowiacy * 15.40-16.00 Folklore aus Kroatien mit dem Chor Kastela aus der Partnerstadt Split * 16.00-16.10 Offizielle Eröffnung durch Bezirksbürgermeisterin Monika Thiemen * 16.10-16.30 Folklore aus Kroatien mit […]

Trzebiatowskie Spotkania Kultur “Sąsiady” – фотозвіт

25-28 червня, 2008 року в місті Треб’ятові, знаходиться на Балтійському побережжі, недалеко від Щетіна (Польща), пройшов одинадцятий фестиваль Trzebiatowskie Spotkania Kultur “Sąsiady”. Фестиваль є місцем зустрічі трьох культур: української, польської та німецької. Танцювальний колектив “Метелиця” на сцені Учасники колективу “Метелиця” у дружньому колі з Олею Самборською (Ukraine KompetenzZentrum, Berlin) “Українська світлиця” української діаспори в Треб’ятові

Serhiy Zhadan in Berlin – Сергій Жадан в Берліні

Wann? Samstag, 05.07, 20:00 Wo? Akademie der Künste, Hanseatenweg, Studio Eintritt 6/4 EUR inklusive Anthologie mit den Übersetzungen Mit Manuel Alegre Portugal Arnaldo Antunes Brasilien Inger Christensen Dänemark Lavinia Greenlaw Großbritannien Hiromi Ito Japan Israel Bar Kohav mit dem Oud-Spieler Yair Dalal Israel Ursula Rucker USA Tomaž Šalamun Slowenien Ulf Stolterfoht Deutschland Serhiy Zhadan Ukraine […]

Dni kultury Ukrainskiej w Szczecinie 2

Почесне консульство України в м.Щецін, Польша під час фестивалю На сцені – гурт “МАНДРИ”! Українська та польська молодь у танці біля сцени Вишиванка завжди в моді І на завершення концерту – коломийка під супровід “The Ukrainians” Фотографії зроблено 30.05.08 Автори: Зоряна Свистович та Ольга Самборська Всі права застережені

„Dni Kultury Ukraińskiej” w Szczecinie

Дні української культури в Щеціні Коли? 29 травня – 15 червня, 2008 Де? Щецін, Польша Більше про фестиваль дізнаєтеся тут Виставки, концерти народних та рок-ансамблів, виступи танцювальних колективів, а також зустріч присвячена ситуації української нацменшості в післявоєнній Польщі – така програма цьогорічних ХІІ Днів Української Культури. Захід розпочне урочисте відкриття виставки, на якій, зокрема, буде […]