Literaturfest Berlin / Літературний фестиваль у Берліні

Серед українських письменників на літературний фестиваль в Берліні завітають Василь Махно (Нью-Йорк) та Наталка Сняданко (Львів). Програма: Wann? 27.09.2008_19.30 Was? Poetry Night Wo? Haus der Berliner Festspiele | Seitenbühne Poetry Night III. Georgi Gospodinov (Bulgarien), Nora Iuga (Rumänien), Michael Lentz (Deutschland), Wassyl Machno (Ukraine/USA) und Mihály Víg (Ungarn) Wann? 29.09.2008__20.30 Was? Literaturen der Welt Wo? […]

Юрій Андрухович в Берліні (Wissenschaftskolleg’s Fellow 2008/2009)

Projekt: A LITTLE GEOPOETIC ENCYCLOPAEDIA “Ich möchte eine Art “Enzyklopädie meiner Städte” schreiben. Dieses Projekt wäre vor allem eine neue Verkörperung meiner langjährigen Geopoetik – einer spezifischen Kreuzung von Literatur und Geographie, meiner persönlichen Version dessen, was Literaturwissenschaftler cognitive mapping nennen. Bis heute habe ich auf verschiedene Art und Weise 109 Städte erlebt. Unter diesen […]

young.euro.connect, Berlin

Europa – brüderlich geeint? Bei young.euro.connect präsentieren am Donnerstag, 14. August, im Werner-Otto-Saal des Konzerthauses sechs junge europäische Autoren ihre Antworten auf die Frage „Europa – brüderlich geeint?“. Gelesen werden die Essays von zwei renommierten Schauspielern. Leider schaffte Ljubko Deresch nicht in die Finalrunde In diesem Jahr sollen erneut Autoren der jungen Generation, die am […]

Serhiy Zhadan in Berlin – Сергій Жадан в Берліні

Wann? Samstag, 05.07, 20:00 Wo? Akademie der Künste, Hanseatenweg, Studio Eintritt 6/4 EUR inklusive Anthologie mit den Übersetzungen Mit Manuel Alegre Portugal Arnaldo Antunes Brasilien Inger Christensen Dänemark Lavinia Greenlaw Großbritannien Hiromi Ito Japan Israel Bar Kohav mit dem Oud-Spieler Yair Dalal Israel Ursula Rucker USA Tomaž Šalamun Slowenien Ulf Stolterfoht Deutschland Serhiy Zhadan Ukraine […]